傳統漢字
本站文章有版权,请勿复制或转载。
方言
 
江山方言的惹人风采

  据衢县甲骨文专家徐云峰先生考证江山人先祖是三千多年前周成王时由山东迁到浙西的奄国人因而把流行齐鲁的古汉语带到今江山来的今江山方言中等字就是明证三千多年来江山先祖在这里休养生息在生产生活实践中不断创新和丰富了流传至今的江山方言词语展现闪耀着江山人的智慧之花和思想光辉今略举几十个方言词语与读者朋友共赏

  江山方言用形象比喻构词状物如舌头上的味蕾称为杨梅癗两者十分相似小舌悬雍垂称为方言说di ng小舌在咽喉前上方确像寺庙里挂着的乳腺称为奶葱两者都是中空可以通液体的把织布的称为老鼠其形状特别是行动快速极相似松紧带称为蚂蟥其能伸能缩会长会短再相似不过了把手摇水车的摇臂称为蚱蜢腿其形状和灵活性都极相像的把武术中的扫堂腿称为扫地风一个点出其动作之快速

  江山方言也用了较多的抽象比喻如把饭勺喻为当家人喻指他是掌握全家第一生活要素的人把小孩懂事称为识数因为知道数目多少是懂事的最起码条件把不会失业且待遇较好的职业称为牛皮饭碗因为牛皮饭碗是打不破的找借口称为搓索头因为搓好索头就为搓索不提倡的或禁止的事制造了继续干的事实和理由把分配不匀甚至轻重倒置称为左手木勺因为一般人用左手掌勺不适应不顺当倒分勺中之物不会均匀把屡教不改的人称洋铁尿壶因为洋铁壶装尿生锈且臭气熏天就不好改成他物了把不必要的顾虑称为大木勺怕汤因为木勺无痛觉再热的汤水对它也是无妨的

  江山方言很具直观性雪里蕻称为九头芥这种菜像水稻一样会分蘖种下一株会长出五六个八九个头来人患腮腺炎颈部肿胀人头像猪头一样不见颈故称此病为猪头风家畜发情江山人称为走栏为什么如母牛发情会焦躁不安便在栏中顺时针方向打转一转几十圈交配后才平复安定怀孕照外观称大腹怀孕的牛称为大腹牛小孩玩的气球称为猪尿泡因为形似

  江山方言颇具哲理性会拣拣新郎不会拣拣家当择偶抓决定因素牛不喝水莫揿它头看需要不强加苦莫愁冷莫勾穷且益坚架子连天本事有限好摆架子者往往没有真本领亲戚朋友一把锯你拉来我拉去亲友要有来有往锄头会挖还要畚箕会装夫勤还要妻俭等等这些话启示人们生产生活经验做人处世道理蕴含哲理

  江山方言具有深刻性简短的词语也含深刻意义烂蒲南瓜是形容人性格内向肚里做事不露言表因为南瓜是从内烂起的烂得一塌糊涂人们还不觉察薄皮是形容人会挑食暴殄天物这是从肥猪会挑食来的

  猪在架子猪阶段耐粗饲可到肥育阶段要吃精饲料不好吃的就掀掉而肚皮越来越薄薄皮盖源于此小孩玩的陀螺江山人称打骨因为它骨头犯贱不打不动越打越转故得此雅号

  江山方言幽默诙谐解放前缺粮的农民冬闲一天吃二顿稀饭但又不好意思直说当上午八九点邻人问他吃过没有就答没有我吃四日八有的五六岁男孩晚饭前妈给他在室外洗澡邻家叔叔开玩笑说七月半还没到挂太公带来了一阵欢笑合作化时一村男女共同劳动男的故意要怀孕几个月的妇女挑担女的说男子汉干什么的男的说你是双个力一个顶两个哩真是男女搭配干活不累在农村有人对一个老酒瘾说你天天离不开三点水除了两个肩头会进酒坛哩

  冬天房里有空调取暖可有同事出去不关门房主就开玩笑地批评说你的尾巴真长啊意思是说尾巴长人到门口还拖不出去关门要夹着尾巴才不关门这话真够幽默的了

  江山人勤劳智慧对于新生新见事物在熟知它的形象特征的基础上寻找已知的类似事物来形容类比然后给它命名因此而具有鲜明的特色江山方言生动形象丰富深刻幽默诙谐展示着十分惹人的风采

  

江山播视网  |  江山天空网  |  浙西论坛
江山市千色影像科技有限公司出品 数字版制作:动之